updates the tex flag for the simulation in the time series plots and in the network plots
the new value of tex
tex
EoN.Simulation_Investigation.sim_update_color_dict
EoN.Simulation_Investigation.set_pos